Задавался ли кто-нибудь из вас вопросом, что является приоритетным в изучении иностранного языка грамматика, лексика или может быть понимание речи на слух? - Лично я отчетливо помню свои школьные годы. Тогда на всех уроках английского языка существовал культ грамматики. Все ученики от мала до велика должны были отвечать на оценку правила: «Present Simple служит для выражения действия обычного, постоянного, свойственного подлежащему…». И к чему это привело?

К тому, что я могу рассказать эти правила даже если меня разбудить ночью. Но помогло ли мне это начать свободно говорить по английски? Ответ категорически отрицательный. Я абсолютно уверена, что в большинстве случаев именно из-за недостатка словарного запаса не клеится разговор. Ведь на родном языке мы можем «петь соловьями», а на иностранном максимум что-нибудь прокаркать.

Но если вы знаете действительно много слов, то совершенно без проблем сможете с их помощью объясниться и пообщаться на любую тему, даже на уровне «Амиго, я хорошо тебя понимать!». Зная лишь правила грамматики, ничего подобного достичь не удастся. Давайте же разберемся, как можно пополнять словарный запас английского языка. А вы выберите комбинацию, подходящую лично вам.

1. Чтение книг для пополнения словарного запаса.

Книги читать надо, и надо читать много книг. Это бездонный источник новых слов и выражений. Но большинство из нас это делают неправильно. Если начать переводить каждое незнакомое слово, вы никогда не дочитаете до конца. Поэтому нужно выписывать те слова и фразы, которые вы встретили в диалогах героев, а не в повествовании. Кроме того, необходимо уделять особенное внимание словам, которые вы встретили несколько раз.

Теперь о том, что читать. Отбросьте в сторону зарубежных классиков, их язык хоть и прекрасен, но, скорее всего, устарел. Просматривайте новостные ленты, газеты, статьи в журналах, гороскопы, и, конечно же, творения современных авторов.

Обязательно читайте профессиональную литературу. Сначала она кажется неимоверно сложной, но позже, когда большинство слов уже известно, вы осознаете, что практически без словаря можете понять содержание.

2. Форумы и сайты знакомств.

Непременно заходите на иностранные форумы, а лучше участвуйте в них. Это не только великолепная возможность почерпнуть разговорные фразы и обороты, но и самому тут же использовать некоторые из них в реальном времени. Тем более темы, как правило, весьма злободневные. Ваш разговорный запас пополнится вполне естественным способом.

3. Фильмы, сериалы, радиопередачи.

Нужно отметить, что просмотр фильмов и сериалов очень важен не только для пополнения словарного запаса, но и для улучшения навыков понимания речи на слух. Таким образом, можно сразу убить двух зайцев. В большинстве случаев герои употребляют одни и те же повседневные слова и выражения, которые запомнятся сами собой, так как вы будете не только их постоянно слышать, но и визуализировать ситуации, где можно их употребить.

Теперь несколько слов о радио. Сейчас в интернете уйма онлайн радиостанций. Вместо того чтобы просто слушать музыку, включите фоном какое-нибудь зарубежное радио и наслаждайтесь и музыкой и ненавязчивой, но очень полезной болтовнёй ди-джеев.

4. Компьютерные программы.

Действительно, почему бы не воспользоваться современными благами цивилизации. Таких программ уйма, и все они основаны на первоначальной презентации определенного количества слов/фраз, а потом повторения их в разных простых заданиях, вроде кроссвордов, игры «крестики – нолики» и тому подобное. Минус в том, что в данном случае непонятен контекст, где вы можете использовать слово. Плюс его в том, что это довольно занимательное времяпрепровождение в результате которого в вашем вокабулярном багаже окажется несколько десятков новых слов.

Кстати, в тему о компьютерах. Рекомендую сделать интерфейс компьютера, сайтов Facebook, Vkontakte и т.п. на английском языке. Это позволит пополнить ваш словарный запас компьютерной лексикой, без которой совершенно невозможно обойтись в современном мире.

5. Синонимы и антонимы.

Если вы уже выписали новое слово и готовы его выучить, то не поленитесь и найдите в словаре подходящий ему синоним или антоним. В этом случае нужно быть готовым к тому, что придется завести тетрадь или блокнот, где каждому слову приписывать соответствующий синоним или антоним и, соответственно, время от времени его перелистывать.

Сборники слов по темам

В целом, это очень хорошая идея. Взять слова определённой тематики и учить их все вместе. Так достигаются 2 цели:

1) выбранную тему вы прорабатываете и уже можете на неё общаться (весь необходимый минимум слов вы выучили);

2) обычно проще представить и уложить в голове слова одной тематики, например: ручка, карандаш, тетрадь, стол, писать, рисовать (сразу возникают образы в голове), чем слова: стол, дождь, однако, быстро, креветка, усталый(с этой группой слов, конечно, можно что-то придумать, но это на порядок сложнее, чем с предыдущими словами).

В качестве примера слов на одну тематику можете ознакомиться со словами темы «Приветствие, прощание, вежливость». Все слова и фразы начитаны вслух диктором!

Конечно же, пополнение словарного запаса это процесс не быстрый, требующий громадного терпения и настойчивости. Но все в ваших руках! Не пренебрегайте никакими ресурсами, окружите себя английскими словами, фразами и выражениями, и вы сами не заметите, как сможете легко и непринужденно разговаривать на иностранном языке, подбирать нужные слова, буквально жонглировать ими.